По-русски

Тибетская медицина пришла в Финляндию сравнительно недавно. До 2008 г. соприкосновение с этим древнейшим искусством врачевания происходило здесь лишь тогда, когда изредка по приглашению различных буддийских сообществ сюда приезжали тибетские врачи принимать пациентов в течение двух-трех дней, а также давать краткие ознакомительные лекции. Никакого систематического приема  и тем более обучения тибетской медицине в Финляндии не было.

Первая ласточка тибетской медицины залетела в город Вааса в 2008  году, когда там был организован курс тибетского массажа ку нье, который провела преподаватель IATTM (International Academy for Traditional Tibetan Medicine) Донла Церинг. Этим было положено начало систематическому обучению тибетской медицине в Финляндии.

Финляндский филиал IATTM был основан в 2008 году Бэллой Баш, ученицей основателя и ректора академии Доктора Ниды Ченагцанга.  По мере развития и расширения деятельности в 2013 г. была организована финляндская некоммерческая ассоциация тибетской медицины – ATTM Finland, в которую влились новые члены команды.

Весной 2016 года после IV конгресса Сова Ригпа, прошедшего в Таллинне, IATTM был официально переименован в SKI (www.sorig.net), вслед за чем локальные организации в разных странах также поменяли свои названия.  ATTM Finland тоже продолжила свою работу c новым именем: Sorig Khang Helsinki.

Число специалистов, прошедших обучение в нашей школе и практикующих тибетскую медицину и внешние терапии в Финляндии, постепенно растет. Список практикующих вы можете найти здесь: https://sorigkhanghelsinki.org/harjoittajat/

Финляндию также ежегодно посещают опытные и уважаемые  доктора тибетской медицины, такие как наш главный преподаватель Доктор Нида Ченагцанг, а также представители других школ.

Наша цель – распространение традиционной тибетской медицины на благо всех существ!